Joxe Arratibel Zurutuza (Ataun, 1923). Fraile beneditar
dugu Estibalizen, Gasteiz ondo-ondoan. 1940an sartu zen Lazkaoko
komentura eta hamar urte geroago apaiztu. Hego Ameriketan ibili
zen misiotan, Venezuelan. Lazkaon nahiz Caracasen, aldean ibili
zituen umetan baserrian entzundako ipuinak: kontu zaharrak,
alegia. Estibalizen da 1964az gero.Gaztetatik erakutsi du kontalari
sena eta askok agindu ere zion kontu haiek paperean jartzeko.
Idatzi ere zituen halako batean eta argitaratu: Kontu Zarrak
(La Gran Enciclopedia Vasca, 1980) eguntalako bitxia, hala gari
hartako nola egungo literaturan. Harrezkero bi liburu kaleratu
zituen gazteentzat, Kontu Zarrak hartako zenbait istorioekin.
Mari Xor eta beste (EREIN, 1986), eta Dirua neurtzeko
ontzia (EREIN, 1986). Itzuli ere zuen neska mutil koxkorrentzako
lan bat: Ispilu Urdinak (Malentxo Retegi), EREIN, 1990).
Egun, bere liburuaren gaineko xehetasun sakonak idatziak dituzte
Joxemartin Apalategik -Introducción a la historia
oral. Kontu Zarrak (Cuentos Viejos), Barcelona, Anthropos.
1987-, eta Julio Camarenak eta Maxime Chevalier-ek -Catálogo
tipológico del cuento folklorico español. Cuentos maravillosos,
Madrid, Gredos. 1995- , zein baino zein lan interesgarriagoak
baitira biak ere.
-----------